Correva l’Aprile del 1999, l’ennesimo Sib (storica fiera primaverile a Rimini, appuntamento fisso per chi aveva in qualche modo a che fare con l’ambiente del club) a cui partecipavamo da anni in qualità di addetti ai lavori quanto da fruitori ed appassionati della club culture.
Tutti parlavano di un brano e nessuno sapeva che eravamo noi ad averlo scritto e prodotto…
Era davvero gratificante sapere di essere tanto sconosciuti quanto ricercati nello stesso momento. Memorabile quel famoso pranzo prima del rientro a Torino, dove usciti dal ristorante qualcuno urlò:
“ragazzi c’è Blue in radio… primo disco del Deejay Time”, quando ancora la frase “primo disco del Deejay Time” era quasi sinonimo di successo da classifica.

Ne è passato di tempo, e quante cose sono cambiate… quante vite abbiamo vissuto nel frattempo!

E anche la storica fiera del Sib ha dovuto cedere il passo ad altre più “coinvolgenti” fiere di oggi, rimanendo relegata ad una pressoché reunion di addetti ai lavori una volta ogni due anni.
Tutto cambia, bisogna saperlo accettare.

In ogni caso, un po’ per nostalgia dei vecchi tempi, un po’ per passare 2 giorni a Rimini e rivedere qualche vecchia conoscenza, un po’ perché avremmo anche un paio di appuntamenti di strada al rientro…
si è deciso di fare un salto al Sib 2008 e passare un giorno in fiera la Domenica 6 Aprile.

Chissà che non ci riporti un’altra volta fortuna

Se ci siete ci fa molto piacere incontrarvi tra gli stand, le strombo, le standiste e i panini sciatti… in coda per il bagno!

Un abbraccio

——————————–

It was April 1999, another SIB (famous fair in Rimini for all the people that are somehow involved with the club scenes) that we used to go to every year as workers and night clubbers.
Back then everybody was talking about a song that no one knew it was us that wrote it and produced it…
It was really gratifying to know that we were unknown as much as desired at the same time.
We can still recall that unforgettable lunch before going back to Torino where, stepping out of the restaurant, some screamed “Hey guys…Blue is on the Radio…first record of the Deejay Time Show” when a sentence like this would normally be synonymy of success.

It’s been quit a while and lots of things have change and who know how many lives we’ve lived in the meanwhile.

Even the famous SIB fair has given room to other fairs tied to clubbers slipping to a two year recurrence schedule.
Everything changes, we must learn to accept this.

In any case, being a little nostalgic of the old days and to spend a few days off, we’ve decided to go to Rimini a couple of days (and go to the fair on Sunday the 6th of April) in order to see some old friends and to attend some important appointments on the way back…

Who knows if this gets us some good luck like the old times ☺

If any of you will be there (among the stand and the hard sandwiches or in line for the WC) we would be glad to catch up and meet you.

A big Hug